Здесь может быть ваша реклама!!!

У дедушки была

Автор слов: Павел Лион

Автор музыки: Павел Лион


У дедушки была очень крепкой голова,
Он говорил, что никогда не сойдёт с ума,
Он помнил всё, что было, и всё, чему бывать,
А я простые вещи начинаю забывать.

Я спрашиваю, помнишь ли ты ????
You`re trying to remember, but you`re failing to recall,
И вот уже ты сердишься на себя опять,
А я тебя жалею, начинаю утешать.

Не бойся, не печалься, что б мне было за тебя.
Когда ты смотришь на меня, ты знаешь — это я.
Когда смотрю я на тебя, я знаю — это ты,
И мы с тобой как в песне «Achzig er und zibzig zi».

So very strong and healthy mind my dear grandfather had.
I`ll never get insane — that are the words he ever said.
He knew how to remeber what was done and what was planned,
And I am now forgetting who I am and where I stand.

I`m asking you if you remeber this, and this, and this.
You`re trying to recall, but you`re forgetting, what it is. 
Again you`re angry at yourself, you blame yourself again.
I`m trying to console you, but my efforts`re not in vain.

You do not have to worry, dear, ????
`Cause when you look and see me then you know that I was here.
And when I look and see you then I know that you`re near me
Like in a yiddish song called «Achzig er und zibzig zi».h

 

Видео:

Фестиваль 'Платформа-2012' Главная сцена Воскресенье Часть3 (Сборник - Клуб 'Белый Ворон' Уфа, 2012)
У дедушки была очень крепкой головаУ дедушки была
  П.Короленко  П.Короленко  П.Короленко



Нам очень интересны Ваши отзыва и комментарии


Понравилось? Расскажите об этой странице друзьям!

Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru

Copyright: Bard.ru.com 2014.

`